Как переводится имя полина с древнегреческого. Полина — значение имя

Среди русских имен есть одно необычное: оно распространенное, но в то же время довольно редкое, это – женское имя Полина. Это красивое имя на слух кажется исконно русским, славянским.

Так ли это, что означает имя Полина, откуда оно взялось, как переводится – одним словом, узнаем все об имени Полина.

Прежде всего, Полина и Пелагея – это не одно и то же, это совершенно разные имена: Википедия приводит разные значения и характеристики, а похожи они только звучанием. Толкование имени Полина неоднозначно, оно имеет два разных варианта.

Первый вариант наиболее популярен: если его придерживаться, то происхождение имени Полина имеет древнегреческие корни и ведет свою историю от Аполлона, любимого греками бога солнца. Так что имя Полина означает «солнечная». Вторая версия тоже имеет право на существование, по ней имя изначально звучало как Апполинария. Если верить этой версии, то перевод имени Полина – «освобожденная».

Это не православное имя, так что в церкви Полину будут крестить, нарекая ее Аполлинария или Паулина, иногда – Пелагея. А в святцах имени Полина нет, поэтому именины Полины не празднуются. Но если девушка при крещении названа Аполлинарией или иначе, то Полина может отмечать день ангела в те даты, которые по церковному календарю соответствуют церковному имени. Есть иностранные формы имени Полина: Полли, Павлина, Пэйлан, Полине, Паулине. Ласкательные и краткие формы: Лина, Поля, Полиночка, Поляша, Полиша, Паша, Пася.

Беглая характеристика имени Полина свидетельствует, что у девочки жизнерадостный характер, она активная и храбрая, застенчивой эту девчушку не назовешь. В ранние годы малышка радует родителей каждый день, напоминая милого ангела – настолько Полина красивая, улыбчивая и жизнерадостная.

Она никогда не капризничает, очень послушная, скромная, но не боязливая. Пока другие дети играют с куклами, маленькая Поля ищет приключения: спасает щенка, снимает котенка с дерева, вырывает сорняки на грядке – в общем, ищет себе полезную деятельность.

При этом в детстве ей подходит любое значение имени Полина – и «солнечная», и «освобожденная», потому что, во-первых, девочка действительно светится радостью и энергией, а во-вторых, она обожает свободу и не скована страхами или излишней стеснительностью.

Для ребенка крайне важно, чтобы его хвалили, одобряли и ценили его достижения, даже маленькие. И значение имеет не столько то, насколько ее оценили и чего она реально достигла, сколько ее ощущение, что она делает что-то не зря. Если же Поля делает что-то, например рисует или учит стихотворение, а этого никто из взрослых не отмечает, то у ребенка появляется чувство, что все это зря.

И желание продолжать улетучивается, а уверенность в себе падает. Как показывает имя Полина, крайне важно для девочки получать поддержку от родителей, особенно от мамы, потому что на маму она ориентируется в первую очередь, все качества перенимая у нее.

Стороны характера

Как демонстрирует значение имени Полина, эта девочка – светлая, свободная и «солнечная». Она растет красивой, природа щедро одаривает ее необычными чертами лица, удивительными глазами и необыкновенной энергетикой.

Но даже если у девочки не идеальные пропорции лица, она умеет его так преподнести, что все ахнут. Она с детства следит за собой, очень любит ухаживать за телом, волосами, с ранних лет мечтает о косметике и духах, умеет со вкусом одеваться, даже если на дорогую одежду нет денег.

Но при этом есть одна особенность: барышня ненавидит домашнее хозяйство и особенно уборку. В этой двойственности – тайна имени Полина. Она действительно очень тщательно ухаживает за собой, может принимать душ несколько раз в день, а помыть кружку для нее – пытка и каторга.

Все, что связано с грязью, мусором, вызывает в девушке брезгливость и отвращение. Полина, как свидетельствует характеристика этого имени, может не обращать внимания на беспорядок вокруг, и скорее она не будет его замечать, чем примется его убирать. Правда, после замужества все это может кардинально поменяться, а рождение первого ребеночка и вовсе сделает женщину неузнаваемой в смысле быта и порядка.

Еще одно редкое прекрасное качество, которое отличает ее характер: имени Полина свойственна уверенность и, напротив, ей не свойственно сомневаться . Она умеет все решения принимать буквально молниеносно, без особых раздумий.

Благодаря этому качеству Полина часто бывает первой и побеждает, достигая результатов, пока остальные размышляют. Правда, есть один нюанс, означающий, что иногда это приводит к ошибкам. Но даже ошибки девушку не пугают: она учится на них, делая выводы и получая ценный опыт.

Полина – самостоятельная, она чувствует полное право распоряжаться своей жизнью, имя дает ей смелость и своенравность. Если решила что-то, переубеждать ее не следует. Ненавидит, когда давят, терпеть не может нравоучения. Стремится к яркой жизни, любит преувеличивать, очень эмоциональна. Склонна к безрассудным поступкам. Если ее обидеть, может моментально прервать все отношения. Бескомпромиссна, смела, отчаянна.

Деловая сфера

Как показывает история имени, эта девочка умна, сообразительна, обладает прекрасной памятью. Все это с большой долей вероятности может обозначать, что девушка окончит школу и даже вуз с прекрасными результатами, но на самом деле все зависит от нее самой, от ее желаний.

Девушка, чье имя Полина, как показывает значение имени, очень своевольна, и если ей наскучит институт – она может без раздумий его бросить, не получив диплома. Какое это имеет значение, если она талантлива, смела, активна и полна жизни? Девушка жаждет приключений, яркой и насыщенной жизни и стремится к этому всей душой.

Она не ставит цели получить престижное образование. Деньги зарабатывать тоже не стремится, готова довольствоваться малым, а в идеале хочет, чтобы ее обеспечивал любящий мужчина. Она же будет рада заниматься своими хобби, саморазвитием, читать любимые книги, ходить на культурные мероприятия и просто жить.

Что касается веселья, то Полина обожает дни рождения, именины, Новый год и другие праздники, любит быть в центре внимания, получать подарки. Но тяжело трудиться – это не про нее. Она – истинная леди, которая не создана для тяжелой работы.

Девушка талантлива, обожает творчество. Она может увлечься фотографией, живописью, актерской игрой или танцами, а потом, как будто само собой, хобби превратится в профессию.

Полина, как показывает значение имени, имеет такой характер, что и судьба, и жизнь ее складываются благополучно, чем бы она ни занималась. Ей улыбается удача, ей везет. Она может с удовольствием рисовать свои картины, устраивать выставки, при этом не стремясь продать работы за большие деньги.

Также девушка готова работать на невысокой должности, чтобы обеспечить себе минимальный необходимый доход, но при этом не перетруждаться и иметь свободное время для себя. Может быть консультантом или продавцом в женском магазине, работать на телефонных звонках, быть воспитателем или няней, парикмахером, мастером маникюра. Чересчур большая ответственность и напряженная работа – не для нее.

Любовь всей жизни

Описание характера и особенностей этой личности показывает, что она чрезвычайно эмоциональна, но это внутри, а внешне женщина не любит проявлять своих чувств, стараясь защитить себя. Она прекрасно знает, что значит любить, умеет быть верной и преданной, мечтает о красивой свадьбе и гармоничной семье.

Ищет мужчину красивого, неординарного, состоятельного. Она будет любить его всей душой, боготворить и слушаться его, но и от него потребует немалого. Мужчина должен быть ей не только любовником и мужем, но и отцом, подругой, старшим братом.

1. Полина имеет идеальную совместимость с такими именами: , Игорь, Алексей, Павел, Игнат, Даниил, Степан, Борислав, Кирилл, Эдуард.

2. Средняя совместимость Полины: , Владислав, Семен, Тимур, Тимофей, Вячеслав, Федор.

3. Низкая совместимость: Константин, Леонид, Иван, Антон, Борис, Руслан, Виктор, Николай, Юрий.

Имя – это не просто формальное наименование, которое дается человеку. Оно предопределяет характер, намечает линии судьбы и будущего, может рассказать об очень и очень многом. Полина – это уникальное имя, наделенное магической, сильной энергетикой. Жизнь этой женщины будет долгой, наполненной невероятными событиями и множеством приключений, которые можно будет описывать в книгах. Эта женщина всегда будет счастлива!

Планета-покровитель Полины: Сатурн. Люди Сатурна всего добиваются сами. Они прагматики, отличаются благоразумием, трудолюбием и настойчивостью.

Цвет благоприятный для обладателя имени Полина: небесно-голубой, символизирующий ум.

Любимые цвета Полины : белый, черный.

Камень - талисман Полины : рубин.

История имени Полина

Имя Полина пришло к нам из французского языка и является разговорной формой имени Аполлинария («принадлежащая Аполлону» — грен, или «маленькая» — лат.).

Преподобная Аполлинария-дева, жившая в V веке в пустыне Египетской, молитвами совершала чудеса. Ее память отмечают 18 января. Аполлинарьин день совпадает с кануном Крещения, главным днем святочных гаданий. В этот день старухи убирают снег со стогов, считая, что только он может выбелить холстину; его бросают в колодец, чтобы он помог в летнюю засуху; этим же снегом исцеляют разные немощи.

Значение имени Полина

Полина — замечательное имя. Девочку, названную так, будут звать ласково: Поля, Полюшка, Полинка, Лина. Сколько очаровательных женщин имело это певучее имя.

Очаровательная Полина обладает редкостным обаянием, она легко находит контакт с людьми и имеет успех в любом обществе. Однако ее довольно легко вывести из себя, а отстоять свое мнение Полина часто не может — захлестывают эмоции. Повезло тем, кого она любит: в бескорыстии и жертвенности ей нет равных. Полина — верный друг, которому можно доверить самое сокровенное, она всегда поддержит и поможет в трудную минуту. Интересы семьи Полина всегда ставит выше своих собственных, легко расстанется ради семьи со своей карьерой. Она покладиста и аккуратна, экономна в домашнем хозяйстве, любит рукоделие. А вот работа на кухне и уборка не доставляют ей удовольствия — приходится делать усилие над собой. Полина — хорошая мать, она любит заниматься воспита-нием своих детей.

Прежде всего чувствуется уравношенность Полины, она обладает ровным характером. Несмотря на то что ее имя сегодня встречается нечасто, оно не кажется непривычным. Полине стоит подавлять в себе хитрость и жадность. Нередко Полина бывает излишне прямой в общении, она говорит то, что думает, ей стоит иногда смягчать слова.

Характер Полины благоприятен для создания личной жизни и достижения успехов в карьере. Карма ее имени неплохая. Она честный работник, может быть швеей, может работать также на производстве.

В мире природы олицетворением имени Полина стали тополь, покровительствующий альтруизму, и цветок лотос — символ чистоты, дарующий независимость мышления. Покровительствует имени также красивая птица лебедь. Полина благородна и царственна, в каком бы окружении она ни находилась.

Согласно нумерологии, имени Полина соответствует число 9, символизирующее справедливость, требовательность к себе, честолюбие, умение ставить перед собой высокие, значительные цели и не размениваться по мелочам.

Именины у Полины: 18 (5) января — Аполлинария преподобная, подвизавшаяся в мужском образе.

Известные в истории обладательницы имени Полина

В 1800 году в старинной семье французских дворян родилась Полина Гебль, которой была уготована необычная судьба. Девочка воспитывалась в консервативном духе. Ее отец, наполеоновский офицер, погиб в 1809 году. В 1823 году хорошенькая француженка отправляется в Россию в надежде устроить свою судьбу. Она поступает на работу в магазин Дюманси и вскоре знакомится с блестящим кавалергардом Иваном Анненковым. Полина становится его гражданской женой. После участия в восстании декабристов Анненков был приговорен к 15 годам каторги и вечному поселению в Сибири. Энергичная и предприимчивая Полина (таковы почти все обладательницы данного имени) лично добилась от Николая I разрешения следовать за Анненковым в ссылку, получив 3 тысячи рублей на дорогу. Полина уехала в Сибирь и там в апреле 1828 года венчалась со своим любимым. Она приняла православную веру и получила русское имя Прасковья Егоровна. Романтическая история отношений Полины и Ивана легла в основу романа Александра Дюма-отца «Учитель фехтования».

С 1835 года, после освобождения от каторжных работ, Анненков с женой жили на поселении в Сибири, а в 1857 году перебрались в Нижний Новгород. Там бывший каторжник становится известным земским деятелем, а затем и предводителем дворянства. У них было шестеро детей. В 1861 году Прасковья Анненкова диктует по-французски воспоминания о жизни в Сибири своей дочери, записавшей их по-русски. Первый раз «Рассказы Прасковьи Его-ровны Анненковой» вышли в свет в 1888 году. Воспоминания Анненковой в непринужденной форме воссоздают выразительные портреты декабристов, их жен, условия жизни сибирских крестьян. В отличие от ряда других декабристских мемуаров они свободны от романтизма и картинности. Современники отмечают цельность, душевную силу и отзывчивость как основные черты личности Анненковой, эти черты присущи и современным носительницам имени Полина.

Красотой и утонченностью обладает большинство носительниц имени Полина. Полиной звали младшую сестру Наполеона Бонапарта. Ее необыкновенная красота и высокое положение брата обеспечили ей успех в парижском обществе. Она не отличалась пуританским поведением, дважды выходила замуж, имела много любовников. Был даже распущен слух о любовной связи между ней и Наполеоном, так как брат всегда испытывал к ней особую нежность. Полина жила то во Франции, то в Италии. В Риме скульптор Канова использовал ее как модель для статуи «Венера- победительница». После падения Наполеона Полина приехала к брату на остров Эльба и была главной посредницей в его примирении с маршалом Мюратом.

Имя французской певицы, вокального педагога и композитора Полины Виардо-Гарсиа в истории русской культуры прочно связано с именем Ивана Тургенева. Дочь испанского певца и педагога Мануэля Гарсиа (старшего) и жена Поля Виардо, обладая замеча-тельным голосом (меццо-сопрано), училась пению у своего отца, игре на фортепиано — у Ференца Листа, а теории композиции — у Антонина Рейхи. В 1837 году Полина впервые выступила на оперной сцене в Брюсселе, через два года стала солисткой итальянской оперы в Париже, выступала в различных театрах Европы, в том числе и в Петербурге. Ее творчество отличалось высокой музыкальной культурой и драматической экспрессией. Она спела партии Фидес («Пророк» Мейербера), Сафо («Сафо» Гуно), Орфея («Орфей и Эвридика» Глюка), Золушки, Розины, Дездемоны («Золушка», «Севильский цирюльник», «Отелло» Россини), Нормы («Норма» Беллини). В 1863 году Виардо оставила сцену и стала преподавать пение в Парижской консерватории. Она является автором нескольких романсов и комических опер. К ее операм «Слишком много женщин», «Бирюк», «Последний колдун» либретто писал Тургенев. Русский писатель познакомился с Полиной Виардо в 1843 году. Дружеские отношения с ней и ее семьей продолжались в течение всей его жизни и оставили глубокий след в его творчестве. Привязанность Тургенева к Виардо во многом объясняет его частые поездки, а затем и длительное пребывание за границей. Павел Анненков вспоминает: «Тургенев был несчастным человеком в собственных глазах: ему недоставало женской любви и привязанности, которых он искал с ранних пор. Недаром повторял он замечание, что общество мужчин, без присутствия доброй и умной женщины, походит на тяжелый обоз с немазаными колесами, который раздирает уши нестерпимым, однообразным своим скрипом. Призыв и поиски идеальной женщины помогли ему создать тот Олимп, который он населил благороднейшими женскими существами, великими в своей простоте и своих стремлениях». В жизни же олицетворением его идеальных женщин оставалась Полина Виардо. Ее иногда обвиняют в том, что она держала Тургенева при себе, не дав ему полного счастья, что она украла его у России. Однако очевидно, что Тургенев нуждался в ней, не мог без нее существовать. В 1874 году вместе с семьей Виардо Тургенев купил дачу «Ясени» в городке Буживаль, ныне ставшем пригородом Парижа. Здесь были написаны его роман «Новь» и большинство стихотворений в прозе, здесь 0н и скончался в сентябре 1883 года, окруженный семейством Виардо. Забыв, что перед ним французы, перед смертью он говорил с ними по-русски. Женщины с именем Полина настолько очаровательны и обольстительны, что в них часто влюбляются талантливые и даже гениальные люди, для которых Полины становятся музами.

Полина Осипенко, военная летчица, прожила всего 32 года, но судьба ее была блестящей. После окончания Качинской авиацион-ной школы она служила в истребительной авиации сначала летчи-ком, а затем и командиром звена. Полина Осипенко установила 5 женских мировых рекордов, а в 1938 году совершила беспосадочные перелеты по маршрутам: Севастополь—Евпатория— Очаков—Севастополь; Севастополь—Архангельск. Полина Осипенко погибла при исполнении служебных обязанностей в 1939 году. Она осталась в памяти своего поколения молодой, мужественной и сильной, олицетворяющей высшие достижения слабого пола. Ее именем названа улица в Москве. Если женщины с именем Полина и выбирают мужскую профессию, то непременно достигают больших успехов в карьере.

Полина Жемчужина — общественный деятель, жена «верного сталинца» Вячеслава Молотова; была репрессирована Сталиным.

Полина Рожнова — писательница, знаток русского фольклора.

Полина Астахова — гимнастка, олимпийская чемпионка, тренер.

Полина Осетинская — пианистка, лауреат международных кон-курсов.

Полина – это мягкое, нежное и спокойное имя, которое хранит в себе множество противоречий. Значение имени Полина представляется как что-то хрупкое, безобидное, не способное постоять за себя. Но это совсем не так.

Поля – как шляпа с двойным дном. Точно знаешь, что внутри что-то скрывается, но что именно и когда оно появится совершенно неизвестно. Ей как нельзя лучше подходит описание «в тихом омуте черти водятся», потому что тихая и милая девочка может вмиг стать упрямой и решительной или вдруг нагрубить, если ее задеть.

И хотя в православии не отмечают именины Полины, все же это необычное имя привлекает к себе внимание своей простотой и уникальностью, а также хорошей сочетаемостью с разными отчествами.

Каждое из них вносит свою лепту в характер Поли. Так, например, Андреевна будет с трудом сходиться с новыми людьми, Алексеевна выглядит более уравновешенной. Полина Евгеньевна обладает отличными организаторскими способностями, а обладательница отчества Дмитриевна будет властной и сильной.

Вы назвали бы ребенка этим именем?

Происхождение имени Полина греческое. Оно связано с мужским древнегреческим именем Апполинарий, что в переводе означает «принадлежащий Апполону» (этот бог солнечного света согласно древнегреческим мифам считался самым красивым на Олимпе и был покровителем науки и искусства). Очень быстро от имени отпал начальный звук «а» и оно трансформировалось в народе в Поллинарью.

Имя Апполинария или Поллинарья до XVIII века встречалось довольно редко, но в то же время и не пропадало из семей. Пришедшая мода на французский язык изменила его звучание и сделала из него более короткий самостоятельный вариант – Полина, от французского слова «Pauline». Именно эта форма и закрепилась в дальнейшем.

И хотя имя до сих пор считается довольно редким, обладающим своим шармом и обаянием, оно очень любимо в народе благодаря своим уменьшительно-ласкательным формам: Поля, Поленька, Полинка, Лина.

Есть и еще одна история о том, что означает имя Полина. По этой версии, оно появилось от французского мужского прозвания Поль, которое, в свою очередь, берет начало от латинского слова «Paulus». Оно означает «маленький».

Формы имени

Простая: Поля Полная: Полина Старинная: Апполинария Ласковая: Поленька

Это русское имя, образованное от греческого или французского слова, дарит своей обладательнице множество противоречивых черт характера. Полина очень доброжелательна, отзывчива, ей не знакома зависть, а потому она всегда искренне готова порадоваться за успехи близких и едва знакомых людей. К тому же она без труда может утешить их в случае неудачи. Одновременно с этим Полине достаточно тяжело переносить внимание к своей персоне, порой кажется, что она просто тяготится обществом, а потому замыкается в себе.

Характеристика имени Полина частенько проявляется в самоуверенности. Причем очень своеобразной: требовательная к себе Поля считает себя всезнающей и разбирающейся во всех вопросах, а практически всех остальных людей – профанами.

И еще одно свойство характера, которое может вызвать в окружающих негативные чувства – прямолинейность. Полина всегда говорит то, что думает, без прикрас и смягчений. В результате чего может даже нажить себе врагов в лице нежелающих слушать правду.

Описывая, что значит имя Полина для своей обладательницы, нельзя не упомянуть о ее обстоятельности и надежности. Со стороны может показаться, что Поля несколько нерешительна, однако это не так. Просто она никогда не полагается на чужие суждения, до всего пытается дойти своим умом и найти самое правильное решение. Ведь в конечном счете именно это и имеет значение, как бы много времени не занял процесс его принятия.

Полина совершенно безразлична ко всему, что к ней не относится: она точно не станет сплетничать в курилке или обсуждать непроверенные сведения. Ей можно без сомнений доверить свои секреты и быть уверенным, что они не станут достоянием общественности. Такая же она и в работе – надежная и ответственная: если уж взялась за дело, не бросит его на полпути, сделает все идеально, что бы ни произошло.

Самая главная тайна имени Полина кроется в ее бескомпромиссности и в какой-то степени жесткости.

Накопленное раздражение и стресс могут прорваться очень неожиданно, как внезапно налетевший смерч, снося все на своем пути. И в этом случае лучше не попадаться Полине под горячую руку.

Черты характера

Доброжелательная

Надежная

Ответственная

уверенная в себе

Прямолинейная

Замкнутая

Вспыльчивая

Бескомпромиссная

Возможно, из-за своего «солнечного» происхождения и принадлежности к чему-то божественному, Поленька склонна идеализировать образ своего мужчины. Несмотря на свою самостоятельность и независимость, в семье она не будет лидером, ей это не нужно. Она способна создать идеальное семейное гнездышко, хотя не очень любит домашние хлопоты.

Главной характеристикой в семейной жизни Полины будет самоотверженность и покорность. Она вполне способна бросить карьеру ради семьи или поступиться какими-то своими интересами.

Поля в браке становится мягкой, податливой, очень ценит свою семью. Главным для нее становится семейное счастье и гармония.

Однако доверие имеет для нее очень важное значение, а потому в случае измены не стоит надеяться на положительный исход дела, Полина может быть очень мстительной и злопамятной.

Значение имени Полина для девочки

Выбирая имя Полина для малышки, обязательно стоит принять во внимание его противоречивое значение: с одной стороны, это милая, спокойная и очень отзывчивая девочка, а с другой – порой это просто бомба замедленного действия.

Яркая, шумная, привлекающая других Поля, на самом деле, внимания не любит и частенько старается уединиться.

Полина – очень общительный и не по годам рассудительный ребенок, временами замкнутый, временами слишком бойкий и даже по-мальчишески жесткий. Из этой девочки может вырасти как серьезная бизнес-леди, так и отъявленная хулиганка, если она не справится со своими эмоциями и не научится иногда скрывать их, а не выставлять напоказ.

В чем Полина добьется успеха?

Обладательница этого имени увлекается спортом, часто жестким, мужским: футболом или баскетболом. Полину привлекает все техническое, четкое. Этот ребенок любит правила (хотя это касается только учебы, то есть технических предметов – в жизни она чаще устанавливает правила, чем их соблюдает).

Поля очень своенравна, всегда делает все по-своему. Это означает, что родители намучаются с ней: придется приложить немало усилий, чтобы пробиться сквозь импульсивность и вспыльчивость и доказать ей свою правоту, а также заставить подчиняться. С возрастом Полина «остепеняется» и становится более гибкой и послушной.

Какие игры понравятся Полине?

Поля обожает шумные игры, поэтому с детства ее нужно привлекать к спорту или хотя бы отдать на плавание. Этому ребенку просто необходимо учиться сдерживаться, а потому родителям неплохо бы играть с Полей в «ситуации» и на своем примере рассказывать, какой должна быть правильная реакция.

Не всегда воспитательных моментов, любви и заботы ближних достаточно для хорошего роста малыша, здоровья, развития, доброжелательности. Нередко многое зависит от имени, выбранного родителями с таким трепетом еще при рождении. Рекомендуется ли выбирать имя Полина, значение имени, характер и судьба – непременно нужно узнать, какими сюрпризами будет изобиловать жизнь девочки в будущем.

Значение имени Полина для девочки кратко

Многих родителей, которые стараются заранее выбрать имя для своей малышки, интересует значение имени Полина для девочки кратко. Одна из версий, которая неоднократно озвучивалась учеными, изучающими происхождение и значение имен – обозначает оно «принадлежащая Аполлону». Еще одна трактовка тоже связана с Древней Грецией, и может обозначать это имя – «многозначительная». Менее распространенное значение имени, которое также иногда упоминается в специализированной литературе – «маленькая», «крошка».

Имеет ли какое-либо отношение к будущему девочки, которую назвали Полина значение имени, характер и судьба? Родители должны быть уверены – малышка не обманет их ожиданий ни в детстве, ни в зрелом возрасте. От будущего она сможет ожидать только приятные моменты, особенно если научится своевременно приспосабливаться к окружающему миру.

Что означает имя Полина для девочки по церковному календарю

Родители нередко стараются вместе с поиском информации о будущем малышки изучить, что означает имя Полина для девочки по церковному календарю. В православной литературе это имя упоминается всего один раз – так звали святую деву, которая всю свою жизнь посвятила прославлению Бога. Упоминается немало чудес, сотворенных всего лишь с помощью молитвы – Аполлинария возвращала к жизни умирающих, помогала бедным и неимущим, врачевала словом безнадежно больных. Святая обладал особым даром врачевания, на все, как она считала, была воля Божья.

Как церковный календарь трактует имя Полина, значение имени, характер и судьба, которая ожидает девочку? Прежде всего, нужно знать, что этого имени в церковном календаре нет, в православии используется одна из его форм – Аполлинария. Скорее всего, при крещении священнослужитель выберет именно это имя. Не следует волноваться – маленькую Полю с самого рождения будет опекать святая, в честь которой названа крошка. Значение имени по церковному календарю – «многоликая», «многозначительная».

Попечительство святой родители смогут ощутить с первых дней. Малышка будет расти крепкой, без проблем со здоровьем. Для родных она будет настоящим подарком судьбы, ведь с воспитанием никогда не возникнет затруднений.

Тайна имени Полина – что должны знать родители, называя так дочь

Какая тайна имени Полина должна быть известна взрослым? Не следует волноваться о том, что имя может стать причиной каких-либо сверхъестественных способностей или необъяснимых происшествий в жизни – все у девочки будет хорошо и безоблачно. Некоторые взрослые считают, что именно это имя может спровоцировать развитие у ребенка дара провидения, но, как показывает практика, скорее всего это не произойдет. Если что-либо случится, то от имени это никоим образом не зависит.

Интересно, что день именин девочки имеет немало увлекательных примет. Уже давно замечено, что гадания, которые проводятся в праздник святой Аполлинарии (5 января) практически всегда сбываются. Именно поэтому в этот день не только встарь, но и сейчас многие девушки собираются, чтобы выяснить свое будущее, постараться найти ответы на интересующие вопросы.

Старшие люди в этот праздник стараются запастись снегом, ведь считается, что он обладает замечательной силой. Растаявший снег можно использовать для приготовления домашних лечебных средств, полива растений, даже просто употреблять для укрепления общего состояния здоровья. Считалось также, что его можно использовать для стирки – ничто не способно так отбелить белье, как снег, собранный в день святой Аполлинарии.

Происхождение имени Полина и его значение для детей

Следует ли родителям знать происхождение имени Полина и его значение для детей? Не следует пытаться найти здесь что-то необъяснимое или странное – все просто. Происхождением своего имени Полина обязана Древней Греции. Древнегреческие легенды и мифы рассказывают о том, что у прекрасного Аполлона была поклонница, которая готова была ради него на любые поступки. После того, как бог оттолкнул ее и предпочел другую женщину, отверженная красавица бросилась с высокого обрыва, предварительно убив свою соперницу. Именно отсюда и пошло имя Аполлинария – «та, что принадлежала Аполлону».

Насколько эта трагическая судьба древнегреческой красавицы сможет отразиться на жизни Полины? Не следует волноваться – это не сыграет совершенно никакой роли в жизни девочки. Родители с удовольствием будут заниматься воспитанием малышки, ведь она не доставит им никаких проблем или хлопот. Девочка внимательно будет прислушиваться к мнению взрослых, исполнять все просьбы, стремиться к знаниям. Уже с детских лет она приучится всего добиваться прилежанием и старанием. Учеба будет даваться легко, хотя некоторые предметы в школе заставят немало времени посидеть за учебниками.

Характер девочки по имени Полина

Какими отрицательными и положительными чертами будет отличаться характер девочки по имени Полина? Конечно же, достоинств у малышки будет немало:

  1. терпение и стойкость к невзгодам;
  2. сдержанность;
  3. умение добиваться своей цели;
  4. доброжелательность;
  5. забота о родных людях;
  6. ответственность;
  7. стремление к знаниям.

Со школьных лет девочка не причинит хлопот родителям или учителям. Уже в это время у Поли появятся предпочтения и увлечения, что поможет определиться с будущей профессией. Взрослые непременно должны внимательно следить за успехами дочери, чтобы помочь выбрать специальность.

Вместе с немалым количеством положительных качеств у девочки обнаружится и немного отрицательных черт характера. Одна из них – меланхоличность, которая будет обнаруживаться не так уж и редко. Родителям непременно нужно постараться отвлечь ребенка, в противном случае в дальнейшем девочка может вырасти немного замкнутой.

Еще один недостаток Поли, который может проявляться время от времени – беспричинные страхи. Девочка будет бояться спать сама, и родителям придется приложить немало усилий, чтобы приучить засыпать в своей кроватке.

Судьба девочки по имени Полина

Какими неприятностями или приятными событиями будет изобиловать судьба девочки по имени Полина? С самого детства она порадует своих родных склонностью к творчеству. Малышка хорошо одаренная.


Краткая форма имени Полина. Полинка, Поля, Поляша, Паша, Полюня, Полюся, Пуся, Полюха, Полюша, Поляха, Лина.
Синонимы имени Полина. Павлина, Полин, Паулине, Пейлан.
Происхождение имени Полина. Имя Полина русское, православное, католическое.

Имя Полина имеет несколько версий происхождения. Первая из них – самая распространённая – имя Полина произошло от имени древнегреческого бога солнца Аполлона и означает «солнечная» или же «посвящённая Аполлону». Существуют варианты перевода «освобождённая» или же «освобождающая». В этом случае, Полина – это одна из форм имени Аполлинария , которое в русском народе получило наибольшее распространение, нежели полное имя, за счёт более красивого и лаконичного звучания, а также из-за лёгкости произношения для русских людей.

Вторая версия – имя Полина французского происхождения, произошло от мужского имени Поль, что переводится с латинского языка как «маленький», «малыш». В русском языке аналогом имени Поль является мужское имя Павел .

Во французской версии также есть второй возможный вариант появления имени Полина. Имя Полина – это русский вариант произношения французского имени Паулина (Павлина , Полен, Полин, Паула), образованного от мужского имени Павлин (Паулин). Имя Павлина (Полина) произошло от римского когномена (личного или родового прозвища) Paulinus, родственного когномена для имени Павел, поэтому и перевод имён очень близок по смыслу. Имя Полина означает «скромная», «малая».

Также имя Полина считают краткой формой таких имён как Аполлинария, Паулина, Пелагея . Но в современности имя Полина стало самостоятельным, и употребляется независимо.

Уменьшительно-ласкательное обращение Лина также является самостоятельным именем, а обращения Поля и Паша считаются краткой формой и ласковым обращением ко многим другим именам.

Имя Полина не упоминается в православных святцах, также как и Павлина (Паулина). Крестят Полин обычно под именами Пелагея и Аполлинария. Для имени Полина будут указаны католические именины Паулины (Павлины).

Полина быстро принимает решения и необычайно активна. По темпераменту она – холерик. Иногда кажется, что у Полины завышены запросы, она слишком горда и неприступна. Однако в душе эта девушка боязлива и скромна.

Полина легко идет на контакт, она очаровывает собеседника. Девушка легко поддерживает любые разговоры, хорошо чувствует себя абсолютно везде. От жизни Полина ждет в первую очередь успеха. Она напускает на себя маску гордости и неприступности, а на самом деле с усилием заставляет себя знакомиться или начинать новое дело. Полина может быстро выходить из себя, спорить совершенно не умеет. Как правило, она не доказывает свое мнение, а пытается навязать его другим.

Но несмотря на некоторые ее недостатки, Полина выделяется среди друзей особой доброжелательностью, отзывчивостью и бескорыстием. В ней прежде всего становятся заметны уравновешенность и ровность ее характера. Она всегда готова прийти на помощь, посочувствовать, выслушать, обнять и приласкать. Она любит всех – и друзей, и животных – все живое вокруг.

Поля очень терпелива и не требовательна к людям. В них она старается видеть только хорошее, часто сама может искать оправдание случившемуся, пусть даже не с ней самой. Полине нравится быть в курсе всех событий: и встречи, и мода, и книги, и спектакли. Но она не будет слепо следовать новшествам. Ей нравится быть в компании, общаться.

В душе Полина ставит свои способности настолько же высоко, насколько низко ставит способности и мнение других. Хорошую оценку в глазах этой девушки может заслужить только действительно дорогой ей человек. Она не сентиментальна, не чувствует красоты окружающего мира и любит показать себя безразличной. При этом она всегда остается верным другом, всегда поможет и советом, и делом.

Полина всегда колеблется от излишней серьезности до безудержной жизнерадостности. Домашнее хозяйство не входит в список увлечений Полины, однако она его не запускает. Девушка с этим именем не относится к доверчивым людям.

Свою судьбу Полина может построить очень по-разному. В юном возрасте она словно чистый лист. Девочка с готовностью помогает учителям, не дает в обиду друзей. В юные годы Полина очень любит шумные тусовки. С годами Полина не утрачивает внешности, всегда выглядит моложе своих лет и остается желанным гостем в компании молодежи. Обладая трудным характером, Полина проживает необычайно насыщенную жизнь.

Все события Полина воспринимает субъективно, многое несправедливо принимает на себя. Он достаточно интеллигентна и не забывает дать это почувствовать. Порой Полина увлекается самокопанием и много себя критикует.

Полина хорошо себя чувствует в проверенной обстановке. Все новое и нестандартное легко выбивает ее из колеи. Интуиция у девушки развита недостаточно и она ей мало доверяет, больше полагаясь на свой ум. Полина очень верит в себя и свои интеллектуальные способности. Даже неудачи не могут ее переубедить.

Поступки Полины сильно зависят от ее окружения. Обычно она доброжелательна и отзывчива, готова помочь и поддержать, но порой Полина становится резкой и напрямую высказывает накопившиеся претензии. Это получается у нее довольно грубо и резко.

Полина не стремится показывать своих чувств. Ей трудно найти идеального партнера, поскольку она предъявляет к нему слишком много требований.

В браке Полина становится опорой всех членов семьи. Она невероятно заботлива, не стремится никем руководить. Порой Полина начинает откровенничать с совсем незнакомыми людьми. В семье женщина с этим именем пользуется заслуженным авторитетом, ее слушаются все, включая домашних животных. Полина неконфликтна, умеет верно наладить семейный быт. К мужу женщина относится снисходительно, прощая его вольности. Полина очень обстоятельна в делах и надежна. Но построению карьеры предпочитает уют в доме, заботу о семье. Полина – превосходная мать! Она много внимания уделяет воспитанию детей, их обучению. Часто и охотно посещает родительские собрания, советуется с учителями и психологами.

Полина не стремится работать, хоть и кажется со стороны очень деятельной. В повседневном труде девушке порой не хватает терпения и умения ставить перед собой задачи. Полина может трудиться в качестве журналиста или рекламного агента. В ней нет амбиций занять престижный пост. Главное в работе для Полины, чтобы она была поближе к дому, а график не мешал семейным заботам.

Звучание. Полина – недлинное имя, состоящее из трёх слогов. Красота – основная характеристика, которую у него выделяют. Также часто отмечают нежность (89 %), мелодичность (86 %) и легкость (84 %) звучания имени. Некоторые различают в нём и определённую женственность (87 %). Близкие по фоносемантическому профилю имена – Любовь, Олеся и Ульяна.

Именины Полины

Известные люди с именем Полина

  • Полина Осипенко ((1907 - 1939) в девичестве - Полина Дудник; советская лётчица, одна из первых женщин, удостоенных звания Герой Советского Союза. Поставила пять международных женских рекордов.)
  • Полина Виардо-Гарсия ((1821 – 1910) французская певица, композитор, вокальный педагог)
  • Полина Гельман ((1919 - 2005) начальник связи авиационной эскадрильи 46-го гвардейского ночного бомбардировочного авиационного полка 325-й ночной бомбардировочной авиационной дивизии 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта, гвардии старший лейтенант. Совершила 860 боевых вылетов. Герой Советского Союза.)
  • Полина Гебль ((1800 - 1876) в замужестве - Анненкова Прасковья; жена декабриста И.А.Анненкова, последовавшая за мужем в ссылку в Забайкалье)
  • Полина Астахова ((1936 - 2005) советская гимнастка. Заслуженный мастер спорта СССР (1960).)
  • Полина Куманченко ((род.1910) украинская актриса)
  • Полина Дашкова ((род.1960) настоящее имя - Татьяна Поляченко; российская писательница. Дебютировала как поэт. Печаталась в журналах «Сельская молодежь», «Юность», «Истоки», альманахе «Молодые голоса». Широкую известность приобрела как автор детективов. Первая же её книга «Кровь нерожденных» (1996) принесла широкую известность. Её книги переведены на немецкий и французский языки. Свой литературный псевдоним выбрала по имени младшей дочери Даша (Дашкова) и производную от своей фамилии (Полина). Иногда представляется как Дашкова Полина Викторовна. Свои настоящие имя и фамилию во время интервью не использует, так как это запрещено условиями контракта.)
  • Полина (Пелагея) Стрепетова ((1850 - 1903) известная российская театральная актриса)
  • Полина Барскова ((род.1976) российская поэтесса)
  • Полина Жемчужина ((1897 - 1970) настоящее имя - Перл Карповская; советский партийный и государственный деятель, жена Вячеслава Михайловича Молотова)
  • Полина Кутепова ((род.1971) советская и российская актриса, Заслуженная артистка Российской Федерации (2004))
  • Полина Макабьес ((род.1986) французская биатлонистка)
  • Полина Федотова (российская пианистка и музыкальный педагог; солистка Московской филармонии, доцент Московского университета и Московской консерватории, заслуженная артистка Российской Федерации, лауреат международных конкурсов)
  • Паулина Бейнс ((1922 - 2008) английская художница-оформитель, автор иллюстраций к более чем 100 книгам, включая работы Клайва Стейплза Льюиса и Джона Рональда Руэла Толкина. Бейнс наиболее известна своими иллюстрациями к «Хроникам Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса. Её работы также появились в произведениях Джона Рональда Руэла Толкина «Фермер Джайлс из Хэма», «Приключения Тома Бомбадила», «Кузнец из Большого Вуттона», «Дерево и лист», а также в «Последней песне Бильбо» (вышла в качестве постера в 1974 году, а в качестве книги - в 1990).)
  • Полина Агуреева ((род.1976) российская актриса театра и кино, исполнительница романсов, лауреат Государственной премии России. Актёрскую манеру Агуреевой, по мнению критиков, характеризуют дар проникать в другие эпохи, способность творить в разнообразных амплуа, незаурядные вокальные данные, пластичность, ненаигранная трепетность, лиризм и волнующий эротизм.)
  • Полина Петрова ((1905 - ?) советский режиссёр документального кино, Лауреат Сталинской премии второй степени (1951))
  • Полина Иодис ((род.1978) российская певица и спортсменка, солистка первого состава известной российской женской поп-группы «Блестящие» (1995-1998))
  • Полина Дерипаска ((род.1980) девичья фамилия – Юмашева; председатель совета директоров издательского дома «Forward Media Group». Дочь Валентина Юмашева, бывшего советника Бориса Ельцина, главы его президентской администрации. Жена российского бизнесмена Олега Дерипаски.)
  • Полина Шелепень ((род.1995) российская фигуристка, выступающая в женском одиночном катании. Бронзовый призёр чемпионата России среди юниоров 2008 года, член сборной России по фигурному катанию.)
  • Полина (Перл) Эфрусси (также Эфруси) ((1876 - 1942) советский психолог и педагог, доктор философских наук, профессор ленинградского Института по изучению мозга и психической деятельности)
  • Полина Гагарина ((род.1987) российская певица, автор песен и композитор, актриса, победительница «Фабрики звёзд-2»)
  • Полина Элькинд ((1918 - 1981) советский адвокат, доктор юридических наук, специалист в области уголовно-процессуального права, профессор)
  • Полина Оловска ((род.1976) современная польская художница)
  • Полина Поризкова-Окейсек ((род.1965) чешская топ-модель, актриса и писательница)
  • Полина Коробейникова ((род.1996) российская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Мастер спорта России международного класса по фигурному катанию.)
  • Мария-Паолетта Бонапарт, более известная как Полина Бонапарт ((1780 - 1825) средняя из трёх и самая любимая сестра французского императора Наполеона I)
  • Полина Агафонова ((род.1996) российская фигуристка, выступающая в женском одиночном катании. Чемпионка России среди юниоров 2010 года и бронзовый призер чемпионата мира среди юниоров 2010. Мастер спорта России.)
  • Полин «Полли» Уиттер ((1876 - 1946) американская гольфистка, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900)
  • Полин Кейл ((1919 - 2001) сотрудница американского еженедельника «Нью Йоркер», которая в 1970-е и 1980-е годы воспринималась как самый влиятельный кинокритик не только США, но и всей планеты. Будучи известна взрывным, конфликтным характером, Кейл неоднократно признавала: «Меня часто обвиняли, что я пишу о чем угодно, только не о фильме». Кейл воплощала собой антиинтеллектуальный подход к кинокритике, основанный на эмоциональном восприятии фильма. Новинки она смотрела только один раз и рецензировала, опираясь на первое впечатление; никогда не пересматривала ленты прошлых лет. Пропагандировала творчество Жана-Люка Годара, считала «Последнее танго в Париже» едва ли не величайшим фильмом в истории. Критически отзывалась о таких богинях Голливуда, как Лана Тёрнер: «Это не актриса, это товар». Участница многолетней полемики об авторском кино с вождем «интеллектуального истэблишмента» кинокритиком Эндрю Саррисом из нью-йоркской газеты «Village Voice». Считается, что её подход к кинокритике развивают Роджер Эберт и Армонд Вайт.)
  • Полин-Мэй Бетц-Эдди ((1919 - 2011) американская теннисистка, неофициальная первая ракетка мира 1946 года. Четырёхкратная чемпионка США и победительница Уимблдонского турнира 1946 года в одиночном разряде, чемпионка Франции 1946 года в смешанном парном разряде, член Национального (позже Международного) зала теннисной славы с 1965 года.)
  • Полин Пармантье ((род.1986) французская теннисистка. Победительница 2 турниров WTA в одиночном разряде.)
  • Полин Чан (Чэнь Баолянь) ((1973 - 2002) гонконгская актриса и певица. Приобрела известность благодаря ролям в эротических фильмах, хотя снималась в них не более двух лет. Параллельно съёмкам в эротических картинах Полин выпустила несколько музыкальных альбомов, но её карьеры певицы не была успешной, и в конце 1990-х бывшая знаменитость поддерживала свою известность лишь скандальными выходками.)
  • Полин Коллинз ((род.1940) британская актриса)
  • Полин Маруа ((род.1949) канадский политик, лидер Квебекской партии, 30-й премьер-министр Квебека. Первая женщина-премьер-министр в истории Квебека.)
  • Полин Обам-Нгема ((род.1934) политический деятель Габона, премьер-министр Габона (1994 – 1999))
  • Полин Лафон ((1963 – 1988) настоящее имя - Полина Аида Симона Медвецки; французская киноактриса)
  • Эмили Полин Джонсон, известная также под индейским именем Текахионваке ((1861 - 1913) канадская писательница и театральная актриса, популярная в конце XIX века. Младшая дочь вождя Шести наций и переводчика Джорджа Генри Мартина Джонсона от его брака с англичанкой Эмили Джонсон. Племя отрицательно отнеслось к браку Джонсона с белой женщиной, и ему пришлось покинуть племя, однако все 4 ребёнка в семье, включая Полин, знали как английский язык, так и язык мохоков. Многие стихи Джонсон и спектакли, в которых она участвовала, были посвящены индейскому наследию. Во многие антологии канадской поэзии входит её поэма «Песня, которую поёт моё весло».)